Elysia xfilter 500 User Manual

xlter 500

10Low Mid (Wide Q)Low Mid (Narrow Q)

11High Mid (Wide Q)High Mid (Narrow Q)

12Données techniquesBande passante: <10 Hz - 400 kHz (-3,0 dB)THD+N @ 0 dBu, 20 Hz - 22 kHz: 0,0018 %THD+N @ +10 dBu, 20 Hz - 22 kHz: 0,005 %

13PrécautionsATTENTION: Haute Tension• Assurez-vous de bien utiliser votre rack compatible série 500 API au bon voltage.• Remplacez les fusibles en

14GarantieL’xlter 500 est couvert par une garantie contre tous défauts concernant les pièces et la main d’oeuvre limitée à une période de 2

15Informations légalesLe contenu de ce document est sujet à modication sans avis préalable et ne peut à ce titre être considéré comme une obli-gation

elysia GmbHAm Panneschopp 1841334 [email protected] Printed in Germany

2Bienvenue dans le monde merveilleux de l’égalisation!Merci beaucoup d’avoir acheté l’xlter 500 – un des quelques rares EQ stéréo vraiment lié du mar

3CompatibilitéL’xlter 500 est un module fait pour être installé dans des boî-tiers compatibles avec le format 500 API (non fournit). Il ne peut

4Commandes Gain (Low Shelf)Augmente ou atténue les graves » p. 36 Frequency (Low Shelf)Règle la fréquence du ltre low shelf » p. 36 Gain (Lo

5 Frequency (High Mid)Règle la fréq. du ltre paramétrique des haut-médiums » p. 39 Gain (High Shelf)Augmente ou atténue la bande des aigus » p.

6ConnecteursSorties audio (+4 dBu)Aectation en symétrique: 1 terre 2 chaud (+) 3 terreAectation en asymétrique: 1 terre 2 chaud (+) 3 ottan

7Passive MassageMmm ... L’incroyable touche de magie qu’un EQ passif peut ajouter. Nous l’aimons tous, et en voulons tous!Eh bien voici la bonne no

8Low ShelfLow Cut

9High ShelfHigh Cut